Un oggetto handmade è unico perchè nasce e cresce tra le mani di chi, con passione e amore per la creatività, lo pensa, lo disegna nella sua mente e lo costruisce mettendoci impegno e attenzione per far sì che anche il piccolo difetto diventi la caratteristica che lo rende speciale. Una macchina forse lo farebbe perfetto ma di sicuro senza personalità!



Visualizzazione post con etichetta Punto croce. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Punto croce. Mostra tutti i post

Ricordi


Buongiorno amiche mie, prima di tutto ringrazio tutte voi a nome mio e naturalmente per conto della Nonna Gina per i complimenti e per le mail affettuose che mi avete scritto....mai la mia casella di posta fu così piena!!!! (è gia più famosa lei di me!!!!!!).
Il pattern dello scialle Old Lace che avete visto qui è piaciuto tanto e chi ha già cominciato a cimentarsi con i ferri  mi ha riferito che è davvero semplice da eseguire...mi raccomando aspetto le foto del lavoro finito. Approfitto per dirvi che se volete acquistarlo in modo rapido potete trovarlo nel mio Etsy Shop altrimenti potete continuare a scrivermi tramite mail.


Hello my friends, first of all thank all of you on behalf of myself and of course on behalf of Nonna Gina for the compliments and affectionate emails that I have ever written .... my inbox was so full!! (she is already more famous than me!!).
The Old Lace shawl pattern you have seen here liked it so much and who has already begun to grapple with the knife told me that it's really easy to do ... I recommend look photos of the finished work. Take this opportunity to tell you that if you want to buy quickly you can find it in my Etsy Shop otherwise you can continue to write to me via email.

Durante il trasloco sistemando scatole e armadi mi è capitata tra le mani questa coperta leggera che avevo fatto per Virginia


Quanti ricordi!!!!!! Prenderla in mano mi fa tornare alla mente quando l'ho ricamata, iniziata nel periodo di Pasqua e lavorata sotto l'albero in giardino coccolando il mio (enorme) pancione.

So many memories!! Pick it up I am reminded when I embroidered began at Easter and worked under the tree in the garden, petting my (huge) belly.


Ai tempi lavoravo su tela aida, oggi la farei in lino sicuramente.

At the time I worked on aida cloth, linen today would surely.

  



Il punto croce ha riempito parecchie serate in passato, non so perchè ad un certo punto l'ho abbandonato, ma devo dire che ultimamente, dopo la visita ad ottobre ad Abilmente dove ho visto cose splendide ricamate mi è tornata voglia di ricamo tanto che ne ho messo un bel po' anche sulle collane con i citrulli come potete vedere quì e qui ma di citrulli e ricami ve ne parlerò meglio nel prossimo post.

Cross Stitch has filled several evenings in the past, do not know why at some point I left, but I have to say that lately, after the visit in October Abilmente where I saw beautiful embroidered things I want to come back embroidery so that I put a lot 'even on necklaces with fools as you can see here and here but fools and embroidery I'll get better in the next post.




Io torno ai miei ricordi ..interrotti proprio da lei, Virginia, che dodici anni e mezzo dopo mi allieta il pomeriggio con i suoi strimpelli con il violino.......VIRGINIA fattelo accordare!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm going back to my own memories .. interrupted her, Virginia, twelve and a half later, I rejoice in the afternoon with his strimpelli VIRGINIA ....... Do it with the violin tune!!! !!!!

Vi auguro buona domenica, riposatevi e create!!!

Bacioni


I wish you a good Sunday, rest and create!

kisses






Mai arrendersi!



Buongiorno amiche care!!!
E' il primo post di questo nuovo  anno e farlo a metà gennaio so che è davvero scandaloso. Inizio recuperando gli auguri mancati per un felice anno.
Il mio non è iniziato come speravo perchè ha portato una triste notizia in famiglia: mio marito che da due anni combatte contro una fastidiosa malattia, presto dovrà sottoporsi ad un trapianto di midollo e questo ci ha fatto cadere il mondo addosso.
L'anno che è finito è stato difficile, faticoso e complicato ma ha anche avuto i suoi momenti felici, la novità della nostra nuova casa che è un po' come iniziare una nuova vita.


Hello dear friends!
It 's the first post of this new year and do it in mid-January so that is really outrageous. Start recovering missed wishes for a happy New Year.
Mine is not started as I hoped he had brought some sad news in the family: my husband for two years fighting a nasty disease, will soon have to undergo a bone marrow transplant and this has made the world fall on me.
The year that has ended was difficult, arduous and complicated, but it also had its happy moments, the novelty of our new home that is a little 'how to start a new life.

Anche il mio blog ha compiuto il suo primo anno di vita e voglio ringraziare tutte le persone che quotidianamente mi scrivono, tutte le pazienti fanciulle che hanno creduto in me e nel mio lavoro e che hanno aspettato  i loro pacchetti.  

Even my blog has completed its first year of life and I want to thank all the people who write to me every day, all patients maidens who believed in me and in my work and who have waited their packages.

Nonostante le difficoltà voglio essere positiva e non fermare la voglia di fare e di creare. Ho in mente tante idee che spero di riuscire a mettere in cantiere al più presto.  

Despite the difficulties I want to be positive and do not stop the desire to do and create. I think a lot of ideas that I hope to put in the pipeline as soon as possible.



Intanto vi voglio mostrare una delle collane che ho realizzato: ricami in argento e rosso su lino nero.

Meanwhile, I want to show you one of the necklaces I made: embroidery in silver and red on black linen.


Ne ho realizzata una simile per Capodanno (so che ha avuto un grande successo!!!!) e così l'ho rifatta modificando il ricamo anche se le feste sono passate perchè mi piace molto anche pensata "fuori stagione", magari per la sera. La potrete trovare al più presto nel mio Etsy shop.

I made ​​a similar New Year's Eve (I know he had a great success!!) So I rebuilt changing the embroidery even though the holidays have passed because I really like also thought "out of season", perhaps for the evening . The can be found as soon as possible in my Etsy shop.




Mi sta tornando una irrefrenabile passione per il ricamo che avevo accantonato da un po'

He's returning an uncontrollable passion for embroidery that I had set aside for a while 


Vi abbraccio tutte, corro a rimettermi al lavoro per recuperare il tempo perso.
Un bacione grande grande!!!!!!

I embrace you all, I run to get back to work to recover the lost time.
A great big kiss!!






Lavori del passato

Il venerdì è il giorno delle grandi manovre di pulizia in casa e quindi arrivo a quest'ora che sono appiattita come un foglio steso sotto un elefante. Solo un momento per aggiungere qualche foto di vecchi lavori fatti nel mio passato.  I migliori ovviamente non sono stati fotografati perchè all'epoca mica pensavo che poi avrei avuto un blog.

Questa è una striscia di lino bordata a crochet fatta apposta per questo mobile che vive nel bagno di casa mia.


Questo quadro è stato iniziato nel 1990 quando, aspettando la nascita di Bea, ho deciso di imparare a ricamare a punto croce. Imparare è stato facile, trovare il tempo di finirlo un po' meno. Preso e accantonato più volte,per terminarlo è stato necessario fare un altro figlio. Così l'ultimo punto l'ho dato nel 1992 , una settimana prima dell'arrivo di Marco.


Fiocco nascita a punto croce e anche primi esperimenti di cucito. Tutto per la mia piccola Virginia, anno 2000.
Troppo stanca per continuare, auguro a tutti una buona serata...vado a nanna!


Olga 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...