Vi ho già detto in molte occasioni che devo a lei e alle mie nonne tutto ciò che so fare, dal crochet al ricamo passando per il knitting, e quì scende in campo lei.
E' un portento!!! Lavora a maglia da sempre, è talmente brava che riesce a lavorare a maglia mentre parla al telefono, mescola il sugo e si guarda in tv un vecchio film preferibilmente una commedia italiana anni '60.
E così in un week end ha sfornato questi due piccoli scialli che a me sono piaciuti anche pensati come sciarpe avvolgenti.
Good evening girls, tonight I have a very special guest on my blog, or rather I am pleased to introduce you to someone very important to me and my family: my mom!!
I have already said on many occasions that I owe to her and to my grandmothers all that I can do, from crochet to embroidery through the knitting, and here she takes the field.
It 'a wonder! Knitting has always been so good that can knit while talking on the phone, mix sauce and watching an old movie on TV preferably an Italian comedy 60s.
And so in a weekend has produced these two little shawls that I also liked the thought of as scarves wrap.
Azzurro polvere realizzato in morbida lana e seta da usare appoggiato sulle spalle magari abbinato ad un abito elegante
Blue powder made from soft wool and silk to use resting on the shoulders perhaps combined with an elegant dress
oppure avvolto intorno al collo e super pratico perchè rimane chiuso dall' anello ad una delle estremità.
Ma torniamo a lei. E' diventata nonna piuttosto giovane (grazie a me!!!) ed ha al suo attivo 6 nipoti e un pronipote, quando lavoravo è stata lei a badare alla mia tribù ed è lì che è stata nominata Nonna Gina da tutti, la chiamano così le mie amiche, le sue clienti, la panettiera, la giornalaia...diciamo che da buona star anche lei ha il suo pseudonimo.
Ma non immaginatela come una vecchietta con pantofole e scialletto...nonostante il tempo che passa resta sempre una donna d'assalto, una che...spacca.
or wrapped around the neck and super practical because it remains closed by 'ring at one end.
But back to her. E 'became a grandmother quite young (thanks to me!) And has to his credit six grandchildren and a great-niece, when she was working to look after my tribe and that's where she was appointed to Nonna Gina all, the so called my friends, its customers, the baker, the newsstand ... say that good star she has her pseudonym.
But do not imagine it like an old woman with slippers and a shawl ... despite the passage of time is always a woman of assault, one ... rocks.
Ed ecco la versione natural, entrambi da domani saranno disponibili nel mio Etsy Shop.
Vi lascio alla vostra serata ma prima voglio approfittare per dire grazie alla mia Nonna Gina, per essere sempre presente e vicina quando ho bisogno, per quello che ha fatto e per quello che farà per me e i miei ragazzi.
Un abbraccio a tutte
A presto
And here is the natural version , both tomorrow will be available in my Etsy Shop.
I leave you to your evening but first I want to take this opportunity to say thanks to my Nonna Gina, to be always present and close when I need it, for what he has done and for what she will do for me and my children.
A hug to all
See you soon
